你看腻的 AI 短剧，要去海外市场赚美金了

📌 一句话摘要

本文通过采访多位从业者，分析国内 AI 影视创作公司因平台分账下降和爆款率低而转向出海，面临本地化适配与 Token 成本挑战，以及精品化趋势与商业模式变革。

📝 详细摘要

文章以经济观察报的独家采访形式，深入报道了 AI 影视出海的热潮。首先引用 Research and Markets 数据指出全球 AI 影视市场规模持续增长，随后通过唐玥、王玮等从业者案例，揭示了国内 AI 短剧平台分账下降（从 20 万降至 3 万以内）、爆款率不足 1%的困境，驱动企业纷纷出海。然而，出海面临严峻的海外本地化适配挑战——简单换脸换场景难以成功，需要剧情、画面、AI 演员微表情等全方位符合当地文化。Token 成本也显著增加（一部出海短剧约 20 万元，是国内的三倍）。文章还重点介绍了万兴科技董事长吴太兵的观点及其推出的“万剧出海创投计划”，通过投资 Token 和算力扶持创作者，并预言 Token 将像“电”一样成为 AI 时代的核心收费模式。最后展望未来，认为精品化创作（可能结合真人实拍）和新一代“好莱坞”将在中国出现。

💡 主要观点

- 国内 AI 影视创作公司因分账下降和爆款率低而纷纷出海。 文章通过具体数据（分账从 20 万降至 3 万，爆款率不到 0.5%）和从业者采访，说明国内 AI 短剧平台盈利空间急剧压缩，出海成为生存选择。

海外本地化适配是出海最关键的挑战，简单换脸换场难以成功。 从业者王玮的案例显示，将国内热度题材“直接替换”海外演员和背景的作品无一成为爆款，必须从剧情、口音到微表情全面适应海外受众。

AI 影视出海的 Token 成本高昂，且精品化需求进一步提升 Token 支出。 一部国内 AI 短剧 Token 成本约 6-7 万元，而出海同体量作品超过 20 万元，因为需要反复生成和修改以符合本地化要求。

万兴科技推出“万剧出海创投计划”，投资 Token 和算力，营收模式向 Token 过渡。 吴太兵认为 Token 将变成“电”，万兴科技通过投资孵化精品内容，并转向订阅与 Token 并行的商业模式，以推动 AI 影视出海规模化。

💬 文章金句

- AI 影视出海，绝不是‘AI 换脸换场景’那么简单。

Token 将变成‘电’。
未来 3---5 年，AI 影视出海市场新发展趋势是内容作品精品化创作持续迭代升级，创作者经济扩容与作品日益全球化。

📊 文章信息

AI 初评：80

来源：经济观察报

作者：经济观察报

分类：人工智能

语言：中文

阅读时间：20 分钟

字数：4879

标签： AI 产品与应用, AI 商业化, 内容创作, 科技出海, Token经济

阅读完整文章

你看腻的 AI 短剧，要去海外市场赚美金了

🤖 問 AI