82
玩烂梗,会伤害到什么?
From the perspective of People's Daily, this article analyzes the damage of internet rotten memes to the Chinese language ecosystem, proposes triple boundaries of law, morality, and context, and calls for joint governance by platforms, schools, and families. 人 人民网
Yesterday 1269 words (about 6 min) View Source →
Sign in to highlight text and take notes as you read. Sign in now
李 玮 2026-08-04 18:57 北京
以下文章来源于:人民网观点 人民网观点
人民网网络评论部官方账号
近日,一位博主携带自制展板走上街头,把被网络语言梗(俗称“网梗”)污名化的汉字,一个一个还原成本来的意思,以此倡导自觉抵制网络语言烂梗。一场接地气的街头互动,折射出公众共同的文化关切:面对持续迭代的网络语言异化现象,怎样守护汉语本源,如何在鼓励表达创新与防范语言失范之间找到平衡点。
网梗诞生于互联网热点和圈层文化,自带情绪属性和社会认同功能,是网民自创的语言新形态。良性创意类梗通常语言温和,语义稳定无恶意。娱乐调侃类梗通常无伤大雅,仅用作轻松玩笑。但的确存在一些低质烂梗侵蚀语言生态,造成不良影响,对之必须予以警惕和抵制。
网络玩梗,不能越过法律与公共秩序的边界。2026年马年春节期间,部分商场在电子屏打出“我踏马来了”“您踏马来啦”等广告语,将“踏马”从正面寓意扭转为带有粗口色彩的表达;
不能越过道德与尊重的边界,不冒犯特定人群、不消费社会悲剧和恶性事件。2025年9月,重庆一名初中生使用“唐人”一词嘲笑同学,查阅后得知该词已演变为影射“唐氏综合征”的侮辱性网络烂梗;
不能越过场合与场景的边界,正式场合正式公文里不能滥用低质烂梗。2023年,《小小花园》儿歌爆火,个别执法部门将“挖呀挖”生硬延伸到“抓呀抓”,消解了严肃的执法规矩,造成不良社会观感;
不能恶意解构传统词语、污名化汉字、破坏规范语言体系,“鸡你太美”是此类的典型代表。
适度玩梗可以丰富线上交流形式,然而烂梗无序蔓延,带来多重现实隐患:一是形式怪异,破坏汉语象形文字的严谨和规范;二是形成圈层话语壁垒,阻碍通用语言文字推广;三是长期依赖碎片化表达,削弱完整叙事与深度表达能力;四是滋生社会矛盾,成为网络暴力的推手;五是形成“造词狂欢”,助推未成年人网络成瘾。语言创新不等于恶意解构,恶意污名通用语言文字的烂梗,绝不能放任自流,应该依法依规进行引导、规范和整治。
整治网络烂梗乱象,划定包容创新与放任失范的分界线,需法治引领、多方共治。新修订的国家通用语言文字法为网络语言治理明确了法治遵循,既尊重表达自由,又维护语言文明。在此框架下,网络平台要压实主体责任,优化审核机制,主动拦截篡改词义、低俗化传播的不良内容;学校要深耕语言文化教育,普及汉字源流教育,引导青少年区分网络语境与正式表达;家庭要做好正向引导,培养孩子理性看待网络流行话语,自觉抵制肆意曲解字词的不良风气。各方协同发力、久久为功,方能织密治理网络。
汉字承载中华民族绵延千年的文化根脉,生命力在于守正创新。抵制烂梗不是否定数字时代的语言创新,但包容多元表达不意味着纵容语言失序。立足汉字本源,厘清不同场景的话语规范,凝聚全社会尊重传统、文明表达共识,方能找到文化守正与网络创新的公约数,既守护好汉字文脉底色,也为良性语言创新厚植沃土,共建清朗有序的网络语言生态。 责编|姜越 编辑|赵雯 来源|人民网-观点频道 作者:李玮,北京大学新媒体研究院教授、副院长,国家语言文字推广基地(北京大学)副主任,原标题《壹时评:玩烂梗,会伤害到什么?》 阅读原文
Key Quotes
> Resisting rotten memes does not mean rejecting language innovation in the digital age, but embracing diverse expression does not mean tolerating linguistic disorder.
> Language innovation is not malicious deconstruction. Malicious memes that stigmatize standard language must be guided, regulated, and rectified according to law.
> Chinese characters carry the cultural roots of the Chinese nation across millennia. Their vitality lies in preserving tradition while innovating.
Tags
Social Issues
Internet Culture
Language Education
Policy Analysis
Media Watch
Related Articles
* If you have difficulties, just look for the police station that follows the yak's tail! * Come on, let's have three cups first! * In the scorching summer, this town's sweaters are selling like crazy, with exports exceeding 13 billion yuan! * Sincere Advice: Stop Using Your Phone in This Position! * A Trafficked Woman and the Bigamy Conviction She Has Carried for 37 Years * Young People Checking into Alcohol Rehab Wards * Full Version | Ray Dalio on Artificial Intelligence, Great Cycles, and the Reconfiguration of Global Order | Bridgewater Founder Interview * A "Sudden Death" of a 1 Billion Consumer Fund * Social Insurance Arrears Added to Salary, Employee Demands Compensation Upon Resignation, Court Rules * Focus Interview | Barricades Block Escape Routes, Rectification Notices Ignored: Reporter Investigates Jinjiang Shoe Factory Fire