Search Ctrl+K
Change language Switch ThemeSign In
[](https://www.bestblogs.dev/en/explore/brief "Daily Brief")[](https://www.bestblogs.dev/en/explore/newsletter "Weekly Picks")[](https://www.bestblogs.dev/en/explore/topics "Topics")
[](https://www.bestblogs.dev/en/settings "Settings")[](https://www.bestblogs.dev/en/docs "Help Center")
Narrow Mode
82
浙江省博物馆致歉
On August 13, the Zhejiang Provincial Museum publicly apologized for its Long March themed exhibition, acknowledging the presence of typos and semantic errors in exhibit text, attributing the issues to weak proofreading processes, stating that problematic exhibits have been removed for revision and experts invited for secondary review, and promising to strengthen management. 央 央视网Follow·
Yesterday·527 words (about 3 min)
AI Summary & Key Points
Summary
On August 13, the Zhejiang Provincial Museum officially issued an apology statement regarding issues found in its Long March themed exhibition, which ran from August 5 to October 25. The statement noted that multiple explanatory texts in the exhibition contained repeated expressions, typos (such as "bù gù xiū xi" (meaning "regardless of rest") misspelled as "bù gù tǐ xī", and "Red Army" misspelled as "red cart") and unclear semantics. The main causes were careless final proofreading after exhibition setup and lax review of accompanying text for artworks, reflecting weak links in the museum's exhibition review process and quality management. The museum said that immediately after the issues came to light, it removed the problematic exhibits from display, revised the erroneous content, and invited experts in relevant fields to conduct two rounds of review of text and image content. The exhibition has now been rearranged and reopened to the public. The Zhejiang Provincial Museum is the largest comprehensive humanities and science museum in the province, and holds the designation of national first-grade museum.
Main Points
* 1. The Zhejiang Provincial Museum publicly apologized and acknowledged that there were typos and semantic errors in the exhibit text.
The issues manifested as obvious errors such as "bù gù tǐ xī" (a misspelling of "bù gù xiū xi") and "red cart" (a misspelling of "Red Army"), reflecting the actual problem of lax proofreading.
* 2. The root cause of the problems lies in careless proofreading after exhibition setup and lax review of accompanying text.
The museum's self-inspection confirmed that weak processes led to the erroneous content not being discovered and intercepted in a timely manner.
* 3. Emergency measures including removing exhibits from display, revising content, and conducting secondary expert review have been taken, and the exhibition has been reopened.
Multiple rounds of expert review were conducted to ensure content accuracy, and the exhibits have now been put back on display and opened to the public.
* 4. It will strengthen the management of temporary external exhibitions, improve the proofreading mechanism, and establish a visitor feedback mechanism.
It has promised to prevent similar issues from happening again at the institutional level and reinforce the bottom line of quality.
Sign in to highlight text and take notes as you read. Sign in now
央视网 2026-08-13 19:53 北京
近日，浙江省博物馆长征主题版画作品展中，有多处说明文字出现重复表述、错别字、语意不清等，如“不顾休息”写成“不顾体息”、“红军”写成“红车”。
8月13日，浙江省博物馆发布 致歉声明称，经核查，此次问题因布展收尾校对不细致、画作附文审核把关不严导致，反映出博物馆在展览审核流程与质量管理上存在薄弱环节与工作短板。问题发现后，馆内已第一时间将问题展品撤架，修订错误内容，并邀请相关领域专家开展两轮图文内容审查，目前已重新布展上架并对外开放。
浙江省博物馆表示，将深刻吸取教训，加强外部临展管理，压实策展人责任；严格执行多层级审校机制，完善专家审核流程；加密加严动态巡查，健全观众纠错反馈机制，严守陈列展览准确严谨底线，坚决杜绝同类问题再次发生。
浙江省博物馆是省内最大的综合性人文科学博物馆，国家一级博物馆。据介绍，上述 作品展 于8月5日至10月25日开放，分为《地球的红飘带》《征路星火·火种记》《长征·1936·大会师》三个单元，共206幅作品。
# **!Image 14: 图片
 !Image 16: 图片 马斯克：强烈推荐大家去中国看看****!Image 17: 图片
 !Image 19: 图片 “竹子在动，危险！”他多看一眼，救了一车人 !Image 20: 图片  !Image 22: 图片**** 高铁双人座硬挤进三个人！女子被邻座免票儿童不断挤占空间......**!Image 23: 图片 !Image 24: 图片 **# # 主 编丨 单镜宇 **编 辑丨 陈艳欣** 审 校丨 天明 来 源 丨 浙江省博物馆、长安街知事
Key Quotes
> After verification, the problems were caused by careless final proofreading after exhibition setup and lax review of accompanying text for artworks, reflecting weak links and work shortcomings in the museum's exhibition review process and quality management.
> We will deeply learn from this lesson, strengthen the management of temporary external exhibitions, and solidify the responsibilities of curators; strictly implement multi-level proofreading mechanisms and improve the expert review process; increase the frequency and strictness of dynamic inspections, improve the visitor error correction feedback mechanism, strictly uphold the bottom line of accuracy and rigor in exhibition displays, and resolutely prevent similar problems from happening again.
Tags
Museum
Apology Statement
Exhibition Quality
Cultural Relic Review
Long March Exhibition
Related Articles
* Gout No Longer Misnamed as "Inflammation" * The Development Logic of China's AI * "Orders booked through 2031!" Prices up ~300% in 3 years as tech giants ramp up purchases→ * “My life is not important; what matters is defeating ALS” * Multiple Computer and Phone Brands Hike Prices, with Increases Exceeding 1,000 Yuan — Why Are Electronics Getting More Expensive?
Make your daily reading actually fit you.A daily brief built from the sources you follow. Get started free HomeDiscoverSettings